SK: Cieľom projektu je revitalizovať a skvalitniť priestor medzi dvoma budovami základnej školy, ktorý využívajú žiaci najmä v čase školského klubu detí. Projektom sa dosiahne estetické, bezpečné a funkčné prostredie vhodné na oddych, šport a spoločné trávenie času. Zlepší sa vzhľad areálu školy, zníži sa prašnosť prostredia a v neposlednom rade sa zvýši kvalita trávenia voľného času žiakov. Zároveň sa podporí ich pohybová aktivita. HU: A projekt célja a somorjai szlovák alapiskola két épülete közötti tér revitalizációja és fejlesztése, amelyet a tanulók főként az iskolai klub foglalkozásai során használnak. A projekt esztétikus, biztonságos és funkcionális környezetet teremt, amely alkalmas a kikapcsolódásra, a sportolásra és az együtt töltött időre. Javul az iskolaépületek megjelenése, csökken a környezet porossága, és nem utolsósorban javul a tanulók szabadidős tevékenységeinek minősége. Ugyanakkor támogatni fogják fizikai aktivitásukat is.