Fecskeház / Domček pre latovičky

Predkladateľ: Mezey Renáta

Lokalita: Királyfia, C parcella 49/1 és a 49/1B telekhatár találkozásánál (1.,2.kép)

Požadovaná suma: 1 500,00 €

Počet hlasov: 156

Hovorím na obranu lastovičiek, ktoré sú dnes úplne urbanizované. Dizajn lastovičieho hniezda je pre mňa dôležitý nielen z estetického hľadiska daného, doteraz neorganizovaného územia, ale chceme sa podieľať na zachovaní vhodného ekosystému. Jeho účelom je privykať lastovičky späť do nášho urbanizovaného prostredia a podporovať a napomáhať ich rozmnožovaniu. Týmto Vás prosím o podporu. / A napjainkra teljes egészében városiasodott fecskék védelmében szólok. A fecskefészek kialakítása nem csak az adott, eddig rendezetlen terület esztétikai szempontjából is fontos nekem, de szerepet kívánunk vállalni a megfelelő ökoszisztéma fenntartásában. Célja a fecskéket visszaszoktatni az urbanizált környezetünkbe, és támogatni, segíteni az elszaporodásukat. Ehhez kérem a támogatásukat.

Umiestnenie selektívnych odpadových košov / Szelektív hulladékgyűjtés

Predkladateľ: Tenisový klub ŠTK Šamorín / Somorjai Tenisz Szövetség

Lokalita: Tenisové kurty v Šamoríne - Pomle

Požadovaná suma: 2 000,00 €

Počet hlasov: 149

V rámci nášho projektu plánujeme umiestniť dve selektívne koše pri tenisových kurtoch. Hlavným problémom v rámci celého areálu je, že na celej ploche je veľmi málo smetných košov. Areál je verejne dostupný pre všetkých, preto by bolo potrebné osadiť na dobre viditeľných miestach selektívne nádoby na odpady. Triedením odpadov šetríme primárne zdroje surovín a vytvárame predpoklad pre zabezpečenie procesu recyklácie odpadov. Projektünk részeként két szelektív szemetes elhelyezését tervezzük a teniszpályák közelében. A fő probléma az egész területen az, hogy nagyon kevés a szemetes. A terület mindenki számára nyilvánosan megközelíthető, ezért jól látható helyeken szelektív hulladéktároló edények elhelyezésére lenne szükség. A hulladékok válogatásával megtakarítjuk az elsődleges nyersanyagforrásokat, és előfeltételeket teremtünk a hulladék-újrahasznosítási folyamat biztosításához.

150. výročie založenia dobrovoľného hasičského zboru / Az önkéntes tűzoltó testület megalapításának 150. évfordulója

Predkladateľ: Az Önkéntes tűzoltó Testület Somorja / Dobrovoľný hasičský zbor Šamorín

Lokalita: Somorja

Požadovaná suma: 3 000,00 €

Počet hlasov: 476

Budúci rok, v roku 2023, oslávi naša organizácia 150. výročie svojho založenia, teda tešíme sa na jubilejný rok. Pri príležitosti osláv by sme chceli v parku pri vchode postaviť sochu grófa Ödöna Széchényiho, zakladateľa maďarského hasičského spolku. Okrem toho by sme chceli mať stálu expozíciu („múzeum“), ktorá by vytvorila zo skladov na uskladnenie historickej hasičskej techniky a súčasnej techniky. Plánujeme ho otvoriť v roku 2023, pri príležitosti 150. výročia založenia našej správnej rady. / Testületünk jövőre, 2023- ban ünnepli megalapításának 150. évfordulóját, azaz egy jubileumi évnek nézünk elébe.Az ünnepség alkalmával a tűzoltó szertár bejáratánál található parkban gróf Széchényi Ödönnek a magyarországi szervezett tűzoltóság alapítójának szeretnénk szobrot emelni.Ezen kívül állandó kiállítást („múzeumot”) szeretnénk létrehozni a történelmi tűzoltó technika és korabeli felszerelések tárolására szolgáló raktárakból. Megnyitását 2023-ra, testületünk megalapításának 150. évfordulója alkalmából tervezzük.

Oddych pod korunami stromov / Pihenés a fák koronái alatt

Predkladateľ: Rodičovské združenie základnej školy Mateja Bela

Lokalita: Šamorín, dvor ZŠ Mateja Bela

Požadovaná suma: 3 000,00 €

Počet hlasov: 430

Viete si predstaviť lepší relax ako sadnúť si pod strom a oddychovať? Kruhová lavica poteší každého, kto si na ňu sadne, a zároveň nie je lepšie ako si posedieť pod korunou stromu. Na školskom dvore nie je veľa miesta na posedenie, ale nájsť lepšie miesto na umiestnenie lavice, ako pod stromom, v tieni nie je možné. V rámci projektu plánujeme na školskom dvore vybudovať okolo 3 stromov lavičku na oddych./ El tudsz képzelni jobb kikapcsolódást, mint egy fa alatt ülni és pihenni? A kör alakú pad mindenkinek tetszeni fog, aki ül rajta, ugyanakkor nincs is jobb, mint egy fa koronája alatt ülni. Az iskola udvarán nem nagyon lehet ülni, de jobb helyet találni egy padra, mint egy fa alatt az árnyékban, lehetetlen. A projekt keretében az iskola udvarán 3 fa köré pihenőpad építését tervezzük.

Prvá dažďová záhrada v Šamoríne / Az első esőkert Somorján

Predkladateľ: Valéria Kličková

Lokalita: Šamorín, Parková ulica

Požadovaná suma: 2 615,00 €

Počet hlasov: 335

Projekt má záujem riešiť problémový úsek na Parkovej ulici oproti knižnici. Pri väčších zrážkach tu stojí voda na vozovke aj na okraji cesty, ktorá nemôže odtiecť a spôsobuje nepríjemnosti najmä chodcom, ktorých autá ošpliechajú. Riešením je vytvoriť podmienky pre vodu, aby mohla z cesty odtiecť a zároveň ju rozumne využiť pre prírodu. Prebagrovaním jarku medzi cestou a chodníkom by voda mohla do jarku stiecť. Jarok by sa vyplnil štrkom a kamením, čo by pomohlo vode presakovať do hlbších vrstiev pôdy. Nadbytočná voda by v jarku stále stála, preto tu navrhujem vytvoriť dažďovú záhradu tvorenú druhmi bylín, ktoré znášajú periodické zaplavenie a zároveň dokážu prežiť suchšie obdobia. Keďže si v tomto úseku chodci často skracujú cestu, navrhujem tu osadiť drevenú lávku (2m*1,2m). Dažďová záhrada by sa realizovala v zmysle konceptu používaného v zahraničí, kde sú s takýmito riešeniami pozitívne skúsenosti. / A projekt a könyvtárral szembeni Park utca problémarészének megoldásában érdekelt. Nagy esőzéskor itt az úttesten és az út szélén áll meg a víz, amely nem tud elfolyni, és különösen a gyalogosoknak okoz kényelmetlenséget. A megoldás az, hogy megteremtsük a feltételeket, hogy a víz elfolyhasson az útról, és egyúttal a természet szempontjából ésszerűen hasznosítható legyen. Az út és a járda közötti árok kotrásával a víz az árokba folyhatott. Az árkot kaviccsal és kövekkel töltenék fel, ami segítené a víz beszivárgását a talaj mélyebb rétegeibe. A kútban még állna a felesleges víz, ezért itt egy olyan gyógynövényfajtákból álló esőkert kialakítását javaslom, amely tűri az időszakos elöntést, ugyanakkor átvészeli a szárazabb időszakokat. Mivel ezen a szakaszon gyakran vágnak neki a gyalogosok, javaslom egy fából készült gyaloghíd felszerelését (2m*1,2m). Az esőkert a külföldön alkalmazott koncepció szerint valósulna meg, ahol pozitív tapasztalatok vannak ilyen megoldásokkal.

Workout na školskom dvore / Workout az iskolaudvaron

Predkladateľ: Združenie maďarských rodičov na Slovensku, ZŠ Mateja Korvína s VJM Šamorín / Corvin Mátyás Alapiskola szülői szövetsége

Lokalita: Dvor Základnej školy Mateja Korvína, Rybárska ulica v Šamoríne

Požadovaná suma: 3 000,00 €

Počet hlasov: 379

Deti na druhom stupni čas trávený na ihriskách vymenili za čas trávený pri TV a PC, čoho dôsledkom je znížená úroveň ich telesnej zdatnosti a pohybovej výkonnosti. Našim zámerom je obohatiť školský dvor o workout park, ktorý nám umožní ponúknuť aj starším deťom nové športové a pohybové aktivity. Pevnosť šliach, kĺbov a kostí je základom pre zdravé a silné dieťa. Workoutom získa základné pohybové zručnosti dôležité pre každodenný pohyb, je tiež výborným doplnkom pre športy ako futbal, hokej, tanec. / A felső tagozatos gyerekek a játszótéren eltöltött időt felcserélték a TV és a számítógép előtt eltöltött időre, ami csökkenti fizikai erőnlétüket és mozgásteljesítményüket. Szándékunk, hogy az iskola udvarát egy edzőparkkal gazdagítsuk, amivel akár nagyobb gyerekeknek is új sport- és mozgástevékenységeket kínálhatunk. Az inak, ízületek és csontok ereje az egészséges és erős gyermek alapja. Az edzés során elsajátítja a mindennapi mozgáshoz fontos alapvető mozgáskészségeket, kiváló kiegészítője olyan sportágaknak is, mint a foci, jégkorong, tánc.

Ochrana 30 ročných stromov / 30 éves fák megmentése

Predkladateľ: Ivana Soókyová

Lokalita: Šamorín

Požadovaná suma: 3 000,00 €

Počet hlasov: 229

Cieľom projektu je záchrana stromoradia 30-ročných topoľov popri priesakovom kanáli v okolí Čilistova, ktoré každoročne v zimnom období ničia bobry. Za posledné roky už spadla takmer polovica vysokých stromov na danom úseku, ktoré majú ekologický a celospoločenský význam, keďže oddeľujú polia od kanálu a hrádze a vytvárajú veternú a slnečnú ochranu. Prispievajú k biodiverzite, užitočné sú pre poľnohospodárstvo a zároveň svojou vizuálnou krásou pôsobia na veľkom území esteticky. Zámerom projektu je zabezpečiť ochranné a pracovné pomôcky (napr. ochranné pletivo, nástroje) a nové stromčeky určené na výsadbu v tejto lokalite. A projekt célja a Csölösztő közelében lévő csatornánál álló 30 éves nyárfák megmentése a hódok pusztításától. Tavaly az itt álló fák közel fele kidőlt, pedig ezeknek komoly ökológiai és társadalmi jelentőségük is van, mivel elválasztják a szántóföldeket a csatornától és a töltéstől, védenek a széltől és a perzselő naptól. Hozzájárulnak a biológiai diverzitáshoz, hasznosak a mezőgazdaság számára, ugyanakkor szépek és mutatósak. A projekt célja védőháló és munkaeszközök vásárlása, fiatal fák telepítése.

Park okolo májového stromu v Mliečne <br> Parkosítaná a májusfa környékét a Csemadok

Predkladateľ: Csemadok Alapszervezet Tejfalu / Základná organizácia Csemadoku Mliečno

Lokalita: Tejfalu/ Mliečno

Požadovaná suma: 3 000,00 €

Počet hlasov: 98

Stavanie mája má stáročnú tradíciu v Mliečne. Kedysi ho stavali mladí zaľúbenci, dnes ho stavia dedinská komunita pre nás všetkých uprostred Mliečna. Základná organizácia Csemadok by chcela vytvoriť stále miesto na stavanie mája s upraveným okolím. Špeciálne vytvorený podstavec májového stromu by bol osadený v novom malom okrasnom parku. Najťažšou úlohou je nájsť vhodné miesto. Postavenie májového stromu sa viaže k 30. aprílu, preto bolo by potrebné vybudovať podstavec použiteľný za každých poveternostných podmienok. <br><br> Több évszázados hagyománya van Tejfalun a májusfaállításnak. Régen a fiatal szerelemesek állították, manapság a falu közössége állít májusfát a városrész közepén. Az alapszervezet szeretné, ha rendezett park venné körül a májusfaállítási helyét. A parkosítást az alapszervezet tagjai végzik el. A májusfaállítás legnehezebb része a megfelelő tartóhely kialakítása. A májusfaállítás időpontja április 30., ezért olyan erős alapzatot is ki kell alakítani, melyet időjárástól függetlenül használni lehet.

TEQBALL asztal a Duna utcai játszótérre - TEQBALLOVÝ stôl na detské ihrisko Dunajská

Predkladateľ: Sárosfai Csaba

Lokalita: Duna utcai játszótér - Detské ihrisko na Dunajskej ulici

Požadovaná suma: 3 000,00 €

Počet hlasov: 280

Szeretnénk a város támogatását kérni Somorján az elso TEQBALL pálya kialakítására a Duna utcai játszótéren, ezzel is támogatva a helyi ifjúság sportban való aktív részvételét. Továbbá az újonnan megépulendo tobbfunkciós sportpálya (florball pálya) egy ideális kiegészítése lehetne, illetve esztétikai megújulást hozhat a régóta használaton kívuli játszótérre.

Studňa s fontánou na zavlažovanie záhrady pre deti / Szökőkúttal ellátott kút a gyerekek kertjének öntözésére

Predkladateľ: Občan mesta samorin cez dodoavatelov

Lokalita: Materská skolka v mliečne

Požadovaná suma: 2 980,00 €

Počet hlasov: 131

V súčasnosti v areáli materskej školy v Mliečne nie je možné zavlažovanie záhrady pre deti, nakoľko na pozemku materskej školy chyba studňa s čerpadlom. Studňa by zabezpečovala polievanie záhrady hlavne v letných mesiacoch. Fontána by mala nie len esteticky význam a v letných dňoch, ale poskytne aj osvieženie pre deti./ Jelenleg a Tejfalusi Óvoda területén nem lehet öntözni a gyerekeknek szánt kertet, mert az óvoda területén nincs szivattyús kút. A kút főként a nyári hónapokban biztosítaná a kert öntözését. A szökőkút nemcsak esztétikailag és nyári napokon lenne jelentős, hanem a gyerekeknek is felüdülést nyújtana.

Új harang öntése - Zhotovenie nového zvona

Predkladateľ: Brunczlík Viktor

Lokalita: Somorja - Szent Kozma és Damián kápolna (a volt Ispotályos ház mellett) - Kaplnka Svätého Kozmu a Damiána

Požadovaná suma: 3 000,00 €

Počet hlasov: 93

Az 1722-ben épült ispotály-kápolna harangját a második világháborúban találat érte, ami a 2019-es felújítása során derült ki. A találat miatt megrepedt, megszólalni már nem fog, ezért visszakerült eredeti helyére, a toronyba. A projekt célja egy új harang öntése a volt ispotályos ház kápolnája megépítésének 300 évfordulója alkalmából, hogy egyel több harang zengje büszkén minden délben Hunyadi János diadalát. A több mint 200 éves, eredeti harangot a kápolnában állítanánk ki. Zvon špitálskej kaplnky, postavenej v roku 1722, bol počas 2. svetovej vojny zasiahnutý projektilom, dôsledkom čoho pukol. Po zreštaurovaný renomovaným majstrom bol vrátený na svoje pôvodné miesto, do veže kaplnky. Cieľom projektu je odliatie nového zvona pri príležitosti 300. výročia postavenia špitálskej kaplnky, aby renovovaná pamiatka v Šamoríne mala funkčný zvon. Viac ako 200-ročný, unikátny pôvodný zvon by mal byť podľa našich predstáv vystavený v kaplnke.

Výsledky hlasovania

Harmonogram

Predkladanie projektov

Projektek beadása

Posudzovanie projektov

Projektértékelés

SMS hlasovanie

SMS szavazás

Zverejnenie výsledkov

Eredmények közzététele

Realizácia projektov

A projektek megvalósítása

Participatívny rozpočet/ Részvételi költségvetés

150. výročie založenia dobrovoľného hasičského zboru / Az önkéntes tűzoltó testület megalapításának 150. évfordulója

Oddych pod korunami stromov / Pihenés a fák koronái alatt

Workout na školskom dvore / Workout az iskolaudvaron

Prvá dažďová záhrada v Šamoríne / Az első esőkert Somorján

TEQBALL asztal a Duna utcai játszótérre - TEQBALLOVÝ stôl na detské ihrisko Dunajská

Ochrana 30 ročných stromov / 30 éves fák megmentése