Výsledky hlasovania
Harmonogram
Predkladanie projektov
Projektek beadása
10.10. - 20.10.2024
Posudzovanie projektov
Projektértékelés
21.10. - 8.11.2024
SMS hlasovanie
SMS szavazás
11.11. - 22.11.2024
Zverejnenie výsledkov
Eredmények közzététele
30.11.2024
Realizácia projektov
A projektek megvalósítása
1.1. - 15.12.2025
Participatívny rozpočet/ Részvételi költségvetés
V zdravom tele zdravý duch / Ép testben, ép lélek
Vonjašie fitness stroje - Kinti fitnesz gépek
Vytvorme deťom priestor na hru / Teremtsünk játékteret a gyerekeknek
ZŠ Mateja Bela - Harmónia s prírodov / Harmónia a természettel
A Tejfalusi focipálya környékének a revitalizációja / Revitalizácia okolia futbalového ihriska v Mliečne
Pohybom k zdraviu detí / Mozgás a gyermekek egészségéért
Rozšírenie detského ihriska na dvore v Mliečne / A Tejfalusi iskola játszóterének a bővítése
Letný tábor pre deti a mládež / Nyári tábor gyerekeknek és fiataloknak
Vonjašie fitness stroje - Kinti fitnesz gépek
Predkladateľ: Madách Imre Gymnázium, Šamorín - Somorja Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége
Lokalita:
Požadovaná suma: 3 000,00 €
Počet hlasov: 878
(SK)V zdravom tele, zdravý duch – týmto heslom sa v poslednej dobe riadi čím ďalej, tým viac ľudí. Bohužiaľ športovisko gymnázia v Šamoríne je vo veľmi zlom stave, ale aj napriek tejto skutočnosti mladí ľudia aj po vyučovaní veľmi radi sa tu stretávajú, hrajú basketbal, behajú alebo cvičia. Nie len pre našich študentov, ale aj pre návštevníkov a obyvateľov mesta by sme chceli osadiť exteriérové vonkajšie fitness stroje. Exteriérové fitness parky umožňujú precvičiť si všetky partie tela na čerstvom vzduchu a sú vhodné pre všetky vekové kategórie od mladších detí až po starších. (HU) Egészséges testben, ép lélekben – az utóbbi időben egyre többen követik ezt a szlogent. Sajnos a gimnázium sportpályája nagyon rossz állapotban van, de ennek ellenére a fiatalok szívesen járnak a gimnázium pályájára kosarazni, futni vagy tornázni. Nem csak diákjainknak de a somorjai lakóknak részére is szeretnénk kültéri fitneszgépeket telepíteni. A projekt célja egy szabadtéri fitneszterem építése a Madach Imre Gimnázium udvarán. A szabadtéri fitneszparkok lehetőséget adnak arra, hogy mindenki megmozgathassa az egész testétt a szabad levegőn, legyen az egy fiatal gyermek vagy akár egy nyugdíjas korú felnőtt. Az edzőgépek kiválasztása során feltétel, hogy minden korosztály számára használható legyen és a sportpálya jővőbeni felújítása során illeszkedjen az összképbe.
A Tejfalusi focipálya környékének a revitalizációja / Revitalizácia okolia futbalového ihriska v Mliečne
Predkladateľ: Peter Orosz
Lokalita:
Požadovaná suma: 3 000,00 €
Počet hlasov: 715
(SK)Futbal v Mliečne má v posledných rokoch čoraz väčší tábor, už sa nevenujeme len pár deťom na hobby úrovni, ale tréningy prebiehajú takmer vo všetkých kategóriách a futbalový krúžok navštevuje viac ako 80 detí. Okrem toho sa obnovilo aj družstvo dospelých. Futbalové ihrisko poskytuje priestor nielen pre šport, ale aj iné voľnočasové aktivity a stalo sa centrom komunitného života v Mliečne. Na ihrisku sa každoročne organizuje niekoľko dedinských podujatí. Šatne boli zrekonštruované v rokoch 2019-2020, no potrebná by bola aj rekonštrukcia okolo ihriska, oprava lavičiek a náter zábradlia okolo ihriska a renovácia brán.(HU)Az utóbbi esztendőkben a tejfalusi foci egyre nagyobb táborral rendelkezik, már nem csak pár gyerekkel foglalkozunk, hobbi szinten, hanem szinte minden kategóriában folynak az edzések és több, mint 80 gyerek jár a fociklubba. Ezen kívül a megújult a felnőtt csapat is. A focipálya nem csak a sportnak, de más szabadidős aktivitásnak is teret ad, és a tejfalu közösségi élet központjává vált. A pályán évente több falusi akciót is szerveznek. Az öltözők 2019-2020 -ban lettek felújítva, de szükséges lenne a pálya körüli felújítás is, a padok javítására és a pályát körülvevő korlát lefestésére és a kapuk felújítására.
V zdravom tele zdravý duch / Ép testben, ép lélek
Predkladateľ: SRRZ-RZ pri Spojenej škole
Lokalita:
Požadovaná suma: 3 000,00 €
Počet hlasov: 1017
(SK)V zdravom tele, zdravý duch – týmto heslom sa v poslednej dobe riadi čím ďalej, tým viac ľudí. Bohužiaľ športovisko gymnázia v Šamoríne je vo veľmi zlom stave, ale aj napriek tejto skutočnosti mladí ľudia aj po vyučovaní veľmi radi sa tu stretávajú, hrajú basketbal, behajú alebo cvičia. Nie len pre našich žiakov a študentov, ale aj pre návštevníkov a obyvateľov mesta by sme chceli osadiť exteriérové vonkajšie fitness stroje. Exteriérové fitness parky umožňujú precvičiť si všetky partie tela na čerstvom vzduchu a sú vhodné pre všetky vekové kategórie od mladších detí až po starších. (HU) Ép testben, ép lélek – az utóbbi időben egyre többen követik ezt a szlogent. Sajnos a gimnázium sportpályája nagyon rossz állapotban van, ennek ellenére a fiatalok szívesen találkoznak itt az iskola után, ide járnak koráslabdázni, futni, tornázni. Nem csak a diákjainknak, hanem a város lakosai számára is nyitva lesz a kapu és használhatják a kültéri kondigépeket. A szabadtéri fitneszparkok lehetővé teszik a friss levegőn való mozgást minden korosztály számára, a kisebb gyerekektől az idősekig.
Rozšírenie detského ihriska na dvore v Mliečne / A Tejfalusi iskola játszóterének a bővítése
Predkladateľ: Združenie maďarských rodičov na Slovensku - ZŠ Mliečno
Lokalita:
Požadovaná suma: 3 000,00 €
Počet hlasov: 379
V posledných rokoch sme postupne rozširovali areál Základnej školy v Mliečne. Vybudovali sme posedenie pre deti, vonkajšiu učebňu, vyvýšený záhon s bylinkami,a uskutočnili sme pomocou dobrovoľníkov výsadbu ovocných kríkov. Pomocou projektu by sme chceli rozšíriť detské ihrisko na školskom dvore. Vďaka dotácie by sme chceli zakúpiť hracie elementy do detského ihriska, pričom terén okolo nových hracích prvok by sme pripravili pomocou dobrovoľníckej práce. Az elmúlt években fokozatosan felújítottuk a Tejfalusi Általános Iskola udvarát. Önkéntesek segítségével kialakítottunk egy szabadtéri tantermet, létrehoztunk egy magasított gyógynövényes ágyást, gyümölcsbokrokat és fákat ültettünk. A projekt segítségével a játszóteret szeretnénk bővíteni új játékokkal, amelyek körül a tereprendezést önéntes munka segítségévl biztosítanánk be.
Pohybom k zdraviu detí / Mozgás a gyermekek egészségéért
Predkladateľ: Tóthová Marcela
Lokalita:
Požadovaná suma: 2 837,00 €
Počet hlasov: 609
(SK)Zámerom projektu je revitalizácia detského ihriska pri MŠ Poľovnícka v Šamoríne. Detské ihrisko predstavuje možnosť zmysluplného trávenia voľného času pre deti všetkých vekových kategórií. Spĺňa aj výchovno-vzdelávaciu funkciu, kedy sa hrou učia deti samostatnosti. Vybudovaním preliezkovej zostavy podporíme pohybovú zručnosť detí. (HU)A projekt célként tűzte ki a Vadász utaci Óvoda játszóterének korszerűsítését. A játszótér a szabadidő tartalmas eltöltésére ad lehetőséget minden korosztály számára. Nevelő funkciót is betölt, a gyerekek a játszótéri elemk használatakor sajátítják el az önállóságot. A projekten belül szeretnénk mászóka építésével támogatni a gyerekek mozgáskészségét.
ZŠ Mateja Bela - Harmónia s prírodov / Harmónia a természettel
Predkladateľ: Rodičovské združenie Mateja Bela a Základná škola Mateja Bela
Lokalita:
Požadovaná suma: 3 000,00 €
Počet hlasov: 773
(SK)Výsadba a úprava terénu hneď pri hlavnom vstupe bude nadväzovať na existujúcu externú učebňu - altánok a zároveň skrášli priestor cez ktorý denne prechádzajú stovky detí a rodičov a tým oživí najfrekventovanejšiu časť školského dvora. Realizáciou výsadby by sme obohatili okolie altánku o širokú škálu rastlín, "herbár", ktorý by slúžil pri zážitkovej výučbe. Jednotlivé záhony budú tematicky rozdelené na pôvodné a nepôvodné druhy rastlín s označením názvov rastlín. Výsadba by takto spestrila nielen proces výuky, ale aj samotný priestor areálu školy. Rastliny budú zároveň pastvou pre včely a iné druhy hmyzu, pri ich výsadbe budú pomáhať aj deti zo včelárskeho krúžku. Spoločne s nimi vyrobíme aj hmyzí hotel z prírodných materiálov v školskej dielni. (HU) A közvetlenül a főbejáratnál kialakított ültetés és parkosítás csatlakozik a meglévő külső tanteremhez - a pavilonhoz, és egyben szépíti azt a teret, amelyen naponta több száz gyermek és szülő halad át, így az iskola udvarának legfrekventáltabb része is megélénkül. Az ültetés kivitelezésével sokféle növénnyel, "herbáriummal" gazdagítanánk a pavilon környezetét, mely élményszerű tanulást szolgálna. Az egyes ágyások tematikusan őshonos és nem őshonos növényfajtákra lesznek felosztva, a növények nevének feltüntetésével. Így az ültetés nemcsak a tanítási folyamatot diverzifikálná, hanem magát az iskola területét is. A növények egyúttal a méhek és más rovarfajták legelője is lesznek, az ültetésükben a méhészklub gyermekei is segítenek. Velük közösen az iskolai tanműhelyben természetes anyagokból rovarszállót készítünk.
Vytvorme deťom priestor na hru / Teremtsünk játékteret a gyerekeknek
Predkladateľ: Združenie maďarských rodičov na Slovensku, ZŠ Mateja Korvína s VJM Šamorín /Corvin Mátyás Alapiskola szülői szövetsége
Lokalita:
Požadovaná suma: 3 000,00 €
Počet hlasov: 813
(SK) Hlavným cieľom projektu je rozšírenie detského ihriska na školskom dvore. Detské ihriská sú miesta, kde sa spája relax, športovanie a zábava v tých najpestrejších podobách. Detské ihrisko pozitívne ovplyvní rozvoj detí všetkých vekových kategórií, malo a má významnú výchovno-vzdelávaciu funkciu, podporuje telesný a duševný rozvoj, koordináciu pohybov, kreativitu. Aj napriek skutočnosti, že v poslednom rade veľa sme investovali do rozšírenie možnosti školského dvora, detské ihrisko je najmenej rozšírené, a stále je nedostatočné pre naše deti. (HU) A projekt fő célja az iskola udvarán található játszótér bővítése. A játszóterek olyan helyek, ahol a kikapcsolódás, a sport és a szórakozás a legváltozatosabb formában találkozik. A játszótér minden korosztályban pozitívan befolyásolja a gyermekek fejlődését, fontos nevelő funkciója volt és van, támogatja a testi-lelki fejlődést, a mozgáskoordinációt, a kreativitást. Annak ellenére, hogy a közelmúltban sokat fektettünk az iskolaudvar lehetőségének bővítésébe, a játszótér bővült a legkevésbé, és még mindig nem elegendő gyermekeink számára.
Letný tábor pre deti a mládež / Nyári tábor gyerekeknek és fiataloknak
Predkladateľ: Grandees art & dance centrum
Lokalita:
Požadovaná suma: 2 500,00 €
Počet hlasov: 240
(SK)Projekt je zameraný na pomoc rodičom počas letných prázdnin. Veľakrát majú problém, kde dať dieťa počas pracovného času. Pobytom v tábore detí získajú rôzne zručnosti, spoznávajú nových kamarátov a taktiež získavajú informácie o meste Šamorín, nakoľko súčasťou je aj prehliadka mesta Šamorín s vedomostným kvízom na konci. Okrem toho sa naučia nové pohyby, tance, ktoré v posledný deň tábora predvedú svojim rodičom. (HU) A projekt célja a szülők segítése a nyári szünetben. Sokszor van problémájuk, hogy munkaidőben hova tegyék a gyereket. A gyerektáborban való tartózkodással különféle készségekre tesznek szert, új barátokkal találkoznak és Somorja Városáról is tájékozódhatnak, hiszen a végén egy ismereti vetélkedővel kiegészített városnézés is szerepel a programok között. Emellett új mozdulatokat, táncokat tanulnak, amelyeket a tábor utolsó napján bemutatnak szüleiknek.
